New Collab with Donots!

Donotsとの新しいコラボ!

調子はどうだい #Sockers!

ボリュームを上げて、ピットに足を踏み入れる準備をしてください。ドイツの伝説のパンクロックバンド Donots の友人とチームを組んで、壮大な限定版コラボを実現したからです。

友達はたくさんいる?それは今でも普通のことなの?それはちょっと言えないけど。

本当のところ、友情というものは、 自然なことであり、それはまさに我々の親しい友人たちにとってそうでした ザ・ドノッツ。フェスティバルやバックステージでの集まり、ふらっとした夜遊びなど、これまで何度も顔を合わせてきたから、コラボするのはまさにうってつけだった。 1994年から活動を続け、常に強烈なヒット曲をリリースし、エネルギーに満ち溢れているバンドは、まさに伝説的存在。そして、伝説のバンドは必ず一緒になる。

タイミングは最高でした。昨年ミュンヘンでの彼らのショーに招待していただき、それ自体が我々にとって大きな出来事でしたが、さらに彼らの誕生日を祝う、それも盛大なイベントだったんです。Donotsのライブに行ったことがある人なら、ただのコンサートではなく、まさに最高に盛り上がるライブだということがわかるでしょう。誰もが歌い、汗をかき、笑顔で、控えめに言ってもパンクの化身。そしてバンドもその中心にいて、観客と共にいました。彼らと共に祝い、乾杯し、この記念すべき瞬間に立ち会えたことを誇りに思います

笑い、酒、そして音楽のどこかで、一緒に何か特別なことをしようというアイデアが現実のものとなりました。その結果生まれたのが、 Donotsの「Since 1994」ミッドハイです。バンドの歴史とスピリットを体現するこのソックスは、初期から彼らを応援してきたファンのために、そして先週初めて彼らを知ったファンのためにデザインされています。彼らの音楽と同じように、このソックスは耐久性と動きやすさを重視して作られており、彼らのスピリットを継承しています。

これは単なるグッズではありません。ミュンヘンでのあの夜、彼らの旅、そして我々の友情の一部なのです。これを履くたびに、何年もかけて築き上げられてきた物語、ソックスの形をした音楽の歴史に足を踏み入れることになります。

American Socks一同より、Donotsの誕生日おめでとうございます。この旅に我々も参加させていただき、ありがとうございます。そして、皆さんも、ありのままの自分を表現するこのソックスを楽しんでください。

さようなら #Sockers 、平和を。