Pictures of the generation that shaped skateboarding.

スケートボードを形作った世代の写真。

45年前、Netflixもケーブルテレビも存在せず、アメリカの若者は冷戦に関する情報が絶えず浴びせられる中で暮らしていました。ホームを出て、スケートボードに乗りながら世の中のあらゆる狂気を忘れようとしない人がいるでしょうか?

不思議なことに、1970年代にカリフォルニアを襲った干ばつは、スケートボード文化の人気を一気に高めた。プールや排水溝は空っぽで乾いており、子供たちはスケートボードでそこを走り回っていた。中には、車輪の付いた粗い木の板もあった。現代のラミネート加工されたスケートボードとは全く異なるものだった。

若者はカラフルなニーハイソックスを履いていましたが、それは今日まで文化全体の背景に残りました。

ヒュー・ホランドによる写真はすべてこのカリフォルニア出身の写真ホームによるものです。スケートボードが流行の瀬戸際にあった頃、彼は幸運にもその場に居合わせ、机と靴下を身につけた青春時代の素晴らしい瞬間を捉えることができました。

American Socks オールドスクールスケート スケートボード

American Socks オールドスクールスケート スケートボード

American Socks オールドスクールスケート スケートボード

American Socks オールドスクールスケート スケートボード

American Socks オールドスクールスケート スケートボード

American Socks オールドスクールスケート スケートボード